Archivdokumente

Alte Artikel, Pr├Ąsentationen, Vortr├Ąge, Reden mit Bezug zu Tschetschenien.

B├╝cherregal

Informationen ├╝ber B├╝cher mit Bezug zu Tschetschenien und den Tschetschenen.

Gedichte

Gedichte ├╝ber das tschetschenische Volk sowie Gedichte von sehr ber├╝hmten Tschetschenen

Lyrics

Songtexte von sehr ber├╝hmten, tschetschenischen Liedern abrufen, h├Âren und downloaden.

Tschetschenische Kultur

Artikel, Materialien und vieles mehr zur tschetschenischen Kultur.

Home » B├╝cherregal

Hadschi Murat: Eine Erz├Ąhlung aus dem Land der Tschetschenen

Bereitgestellt von am Monday, 7 October 2013.    89 views Kein Kommentar
Hadschi Murat: Eine Erz├Ąhlung aus dem Land der Tschetschenen

Hadschi Murat: Eine Erz├Ąhlung aus dem Land der Tschetschenen
Autor: Lew Tolstoj
├ťbersetzer: Arthur Luther
Verlag: Insel Verlag; Auflage: 4 (23. Oktober 2000)
ISBN-10: 3458344098
ISBN-13: 978-3458344094
188 Seiten

Jahrzehnte nach seiner Teilnahme am Krimkrieg 1850/51 setzte Leo Tolstoi den tschetschenischen, daghestanischen und tscherkessischen St├Ąmmen ein literarisches Denkmal. Zwei Welten stehen einander in diesem Roman gegen├╝ber: die der russischen Eroberer und jene der Kaukasusv├Âlker, denen Tolstois Sympathie geh├Ârte.

Tolstoi beschreibt in “Hadschi Murat” die Problematik des Gegensatzes von Naturn├Ąhe und Zivilisation und gestaltete daraus ein wirkungsreiches Bild. Die bl├╝hende Distel, die mit ihrem Widerstand gegen die sie bedrohende Hand des Menschen an die historische Gestalt des kaukasischen Volkshelden Schamyl erinnert und an seinen Gegenspieler Hadschi Murat, wird zum Symbol f├╝r die Gegenwehr.

Die Erz├Ąhlung nimmt in einem kaukasischen Bergdorf ihren Anfang, von wo sich die Handlung mehr und mehr bis zum H├Âhepunkt, einer Szene bei Zar Nikolaus I. in Petersburg, entfernt und schlie├člich wieder zum Ausgangspunkt zur├╝ckkehrt. Aus der farbenfrohen Darstellung im Schnittpunkt zwischen Morgen- und Abendland ragt Hadschi Murat als urw├╝chsige heroische Gestalt heraus.

├ťber den Autor

Lew Tolstoj wurde am 9. September 1828 in Jasnaja Poljana bei Tula geboren und starb am 20. November 1910 in Astapowo, heute zur Oblast Lipezk an einer Lungenentz├╝ndung. Tolstoj entstammte einem russischen Adelsgeschlecht. Als er mit neun Jahren Vollwaise wurde, ├╝bernahm die Schwester seines Vaters die Vormundschaft. An der Universit├Ąt Kasan begann er 1844 das Studium orientalischer Sprachen. Nach einem Wechsel zur juristischen Fakult├Ąt brach er das Studium 1847 ab, um zu versuchen, die Lage der 350 geerbten Leibeigenen im Stammgut der Familie in Jasnaja Poljana mit Landreformen zu verbessern. Er erlebte von 1851 an in der zaristischen Armee die K├Ąmpfe im Kaukasus und nach Ausbruch des Krimkriegs 1854 den Stellungskrieg in der belagerten Festung Sewastopol. Die Berichte aus diesem Krieg (1855: Sewastopoler Erz├Ąhlungen) machten ihn als Schriftsteller fr├╝h bekannt. Er bereiste aus p├Ądagogischem Interesse 1857 und 1860/61 westeurop├Ąische L├Ąnder und traf dort auf K├╝nstler und P├Ądagogen. Nach der R├╝ckkehr verst├Ąrkte er die reformp├Ądagogischen Bestrebungen und richtete Dorfschulen nach dem Vorbild Rousseaus ein. Seit 1855 lebte er abwechselnd auf dem Gut Jasnaja Poljana, in Moskau, und in Sankt Petersburg. Im Jahre 1862 heiratete er die 18-j├Ąhrige deutschst├Ąmmige Sofja Andrejewna Behrs, mit der er insgesamt 13 Kinder hatte. In den folgenden Jahren seiner Ehe schrieb er die monumentalen Romane Krieg und Frieden sowie Anna Karenina, die Tolstojs literarischen Weltruhm begr├╝ndeten.

Teilen Sie uns Ihre Meinung mit!

Schreiben Sie einen Kommentar oder erzeugen Sie einen trackback zu Ihrer eigenen Seite. Sie k├Ânnen die Kommentare zu diesem Beitrag auch subscribe to these comments via RSS.

Bitte bleiben Sie h├Âflich. Seien Sie ehrlich. Keine Off-Topic-Beitr├Ąge. Kein Spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.